安徽法院网讯  10月31日，六安市金安区人民法院木厂法庭成功调处一起民间借贷纠纷，原本因钱财而反目的姑嫂二人，在承办法官的悉心调解之下，最终握手言和。这一结果为双方的亲情关系增添了一份和谐，也为社会传递出了积极的正能量。

据悉，原告时某与被告袁某某系姑嫂关系，袁某某因父母生病急需用钱，于2020年陆续向时某借款累计2万元，因双方系亲属关系，几次借款均未出具借条。时隔两年，时某多次联系袁某某要求其偿还借款，袁某某总以各种理由推诿，并产生较大的家庭矛盾。时某无奈将袁某某诉至法院。

案件受理后，承办法官考虑到办案标的额不大，案件事实清楚，且双方系姑嫂关系，于是秉承着“以调为先、以调促和”的原则，组织双方进行庭前调解。在调解的过程中，承办法官一方面，倾听双方的诉求及时疏导情绪，避免发生过激行为激发更大的矛盾；另一方面，耐心劝说袁某某，向其释明拒付欠款的法律后果及家庭和睦、亲情的重要性。

在承办法官晓之以理、动之以情之下，双方各让一步达成了和解，袁某某当场付清了欠款1万元，姑嫂之间握手言和，真正做到了案了事结。

承办法官认为，家事纠纷的化解要重视以和为贵，秉承“调解为先、以调促和”的理念，将“新时代六尺巷工作法”深入到案件的办理中，努力解开当事人的心结，弥合亲情，维护家庭和谐，传递司法温情。